For English version of the text, click “English” / За текстот на англиски јазик кликнете „English“
-
Тимот на Радио МОФ го започна снимањето на четири кратки документарци, посветени на хоризонтално организираните граѓански движења Студентски пленум, Шарена револуција, Средношколски пленум и Протестирам.
Преку краткометражните документарни филмови на тема „Граѓанските права преку социјалните движења“, новинарите кои соработуваат со Радио МОФ ќе се обезбедат сведоштва од најгласните, но истовремено и маргинализирани актери во овие движења, базирани на архивски материјали од протести, полициска бруталност, притисоци и судски спорови против активистите.
На снимањето му претходеше и организирање на четири фокус групи, каде беа споделени податоци за движењата и нивниот развој. Врз основа на овие сознанија беа конципирани и сценаријата на документарците.
Четирите движења се избрани поради нивната важност и влијателност за политичките промени во македонскиот систем. Ќе бидат евиндентирани сите фази од нивното постоење: од јавувањето, преку растот, справувањето со кризата и полициската бруталност, сè досега – кога македонското општество ги чувствува нивните ефекти.
Земајќи предвид дека МОФ и Радио МОФ им служат пред сè на младите, а младите се оние кои носат социјални промени, овој материјал треба да биде зачуван за наредните генерации, за да служи како мотивација за другите граѓани, но и како потсетник за институциите.
Четирите филмови ќе бидат прикажани на јавен настан за положбата на активистите во македонското општество. Ќе бидат поканети претставници од Владата, кои ќе имаат можност да одговорат на прашањата на активистите за прекршувањата на човековите права, како се санкционира говорот на омраза и колку се почитува слободата на говор во Македонија.
Серијалот ќе биде дистрибуиран и до значајни медиуми (ТВ станици, веб страници), државни институции и невладини организации, кои би продолжиле со прикажување на производот.
Проектот е финансиран од Европската унија, преку програмата за мали грантови „Заштита на медиумската слобода и слободата на изразување во Западен Балкан“, имплементирана од Асоцијацијата на хрватски новинари, како дел од регионалниот проект на Регионалната платформа на Западен Балкан за Заштита на слобода на медиумите и безбедност на новинарите. Проектот го спроведуваат шест регионални новинарски здруженија – Асоцијацијата на независни новинари на Србија (IJAS), Асоцијацијата на новинари на Босна и Херцеговина (BHJ), Асоцијацијата на хрватски новинари (CJA), Асоцијацијата на новинари на Косово (AJK), Здружението на новинари на Македонија (AJM) и Синдикатот на медиуми на Црна Гора (TUMM).
-
Radio MOF’s team began the shooting of four short documentary films dedicated to the horizontally organized civil movements: Student Plenum, Colourful Revolution, High School Plenum and I Protest.
Through the short documentaries on the subject “Civil Rights Through Social Movements”, the journalists that collaborate with Radio MOF will collect the witnessing of the loudest, but at the same time marginalized actors in these movements, based on archive materials from protests, police brutality, pressures and court proceedings against the activist.
Before the shooting, four focus groups were organized, where data abpout the movements and their growth were shared. Based on this knowledge were formed the concepts about the four documentaries.
The four movements were picked because of their meaning and importance when it comes to political changes in the Macedonian system. All phases of their existence will be recorded: from their beginning, through their growth, dealing with crisis and police brutality, until now – when the Macedonian society feels their effects.
Taking in mind that YEF and Radio MOF serve the youth before all else, and youth is the group that brings social changes, these materials have to be saved for future generations, to serve as a motivation for other citizens, and as a reminder for the institutions.
The four films will be shown at a public event about the position of the activists in Macedonian society. Representatives of Government will be invited, and they will be given a chance to answer the questions of the activists and public about the violation of human rights, how is hate speech sanctioned and how much is freedom of speech respected in Macedonia.
The series will be distributed to important media (TV stations, web sites), state institutions and NGOs, that would continue to show the products.
This project is funded by the European Union through the small grants programme “Protecting Media Freedom and Freedom of Expression in the Western Balkans” implemented by the Croatian Journalists’ Association as part of the regional project Western Balkan’s Regional Platform for Advocating Media Freedom and Journalists’ Safety, carried out through partnership of six regional journalists’ associations – Independent Journalists’ Association of Serbia (IJAS), Association of BH Journalists (BHJ), Croatian Journalists’ Association (CJA), Association of Journalists of Kosovo (AJK), Association of Journalists of Macedonia (AJM) and the Trade Union of Media of Montenegro (TUMM).