Повторно воспоставен товарниот железнички сообраќај на релација Скопје-Гевгелија по повеќе од еден месец прекин

Nëse doni të lexoni tekstin në gjuhën shqipe, shtypni “Shqip” / За текстот на албански јазик кликнете „Shqip“

  • Повторно е воспоставен товарниот железничкиот сообраќај на релацијата Скопје-Гевгелија по повеќе од еден месец, откако се санира мостот на Црна Река во близина на археолошкиот локалитет Стоби.

    Истовремено, патничкиот сообраќај кој се одвиваше и за време на санацијата на мостот, а кој беше комбиниран со воз и автобус, сега ќе се одвива само со воз.

    Министерот за транспорт и врски Благоја Бочварски преку неговата Фејсбук страница посочи дека санацијата на мостот траела 35 дена.

    „Честитки за вредните инженери, градежни работници и професори кои за 35 дена превземаа комплексна градежна активност за реконструкција на носечкиот столб на железничкиот мост кај Градско“, напиша Бочварски на Фејсбук.

    Товарниот железнички сообраќај беше во прекин од 14 ноември минатата година поради оштетување на столбот на мостот.

    На истиот мост пред четири години беше оштетен првиот столб, па така, во периодот од 29 септември до 8 ноември 2018 година, железничкиот сообраќај исто така беше во прекин.

  • Pas më shumë se një muaji ndërprerje, është rikthyer qarkullimi hekurudhor i mallrave në relacionin Shkup-Gevgjeli

    Pas më shumë se një muaj ndërprerje, është rikthyer qarkullimi hekurudhor i mallrave në relacionin Shkup – Gjevgjeli, pasi u sanua ura e Lumit të Zi në afërsi të lokacionit arkeologjik Stobi.

    Njëkohësisht, qarkullimi rrugor i cili zhvillohej edhe gjatë kohës së sanimt të urës, ndërsa i cili ishte kombinuar me tren dhe autobus, tani do të zhvillohet vetëm me tren.

    Ministri i Transportit dhe Lidhjeve, Bllagoja Boçvarski përmes profilit të tij në Facebook, theksoi se, sanimi i urës ka zgjatur 35 ditë.

    “Përgëzime për inxhinierët e zellshëm, punëtorët e ndërtimtarisë dhe profesorët të cilët për 35 ditë ndërmorën aktivitet kompleks ndërtimor për rikonstruimin e shtyllës mbajtëse të urën hekurudhore te Gradsko”, ka shkruar Boçvarski në Facebook.

    Qarkullimi hekurudhor i mallrave ishte ndërprerë nga 14 nëntori i vitit të kaluar, për shkak të dëmtimit të shtyllës së urës.

    Në urën e njëjtë para katër viteve, ishte dëmtuar shtylla e parë, dhe në periudhë prej 29 shtatorit deri më 8 nëntor të vitit 2018, qarkullimi hekurudhor gjithashtu ishte ndërprerë.