Социјалната мрежа Твитер најави дека тестира нова можност за зголемување на лимитот на букви во твит од досегашните 140 на 280 за „да можат полесно да се изразат“, но корисниците тоа го пречекаа со предвидлив револт.
Забавата почна откако извршниот директор на Твитер, Џек Дорси, преку свој твит вчера ја најави промената:
This is a small change, but a big move for us. 140 was an arbitrary choice based on the 160 character SMS limit. Proud of how thoughtful the team has been in solving a real problem people have when trying to tweet. And at the same time maintaining our brevity, speed, and essence! https://t.co/TuHj51MsTu
— jack (@jack) September 26, 2017
„Ова е мала промена, но голем чекор за нас. 140 беше избор заснован на 160-те карактери дозволени во СМС порака. Горд сум на тоа колку тимот е посветен на решавање на проблемот кој луѓето го имаат кога се обидуваат да твитаат. А во исто време, задржувајќи ја нашата концизност, брзина и суштина“, нашиша Дорси.
139 characters pic.twitter.com/WkfdXL8oLh
— Caitlin Kelly (@caitlin__kelly) September 26, 2017
Новинарката Кејтлин Кели беше меѓу првите кои веднаш го скрати неговиот твит од 280 карактери на 139 букви. Илустративно пречкртувајќи ги непотребните зборови, демонстрирајќи дека истата суштина наместо со 280, низ малку напор, може да се прикаже во двојно помалку текст.
Други, пак, се шегуваа со сегашната пракса да се поврзуваат повеќе твитови, можност која и досега се користеше од твитерџиите за да изразат подолги идеи.
The 280-character limit is a terrible idea. The whole beauty of Twitter is that it forces you to express your ideas concisely (1/47)
— James Poniewozik (@poniewozik) September 26, 2017
„Лимитот на 280 карактери е ужасна идеа. Убавината на Твитер е тоа дека те принудува да ги изразиш своите идеи концизно (1/47)“, пишува корисникот @poniewozik.
Некои посочуваат дека зголемувањето на лимитот на карактери не било промена која ја барале твитерџиите.
Twitter users: Stop racists, stop hate crime, stop bots, we want a chronological timeline and an edit function…
Twitter: 280 characters!
— Nick Baker (@bicknaker) September 26, 2017
„Корисниците на Твитер: Стоп за расистите, стоп за говорот на омраза, стоп за ботовите, сакаме хронолошки тајмлајн и можност за едитирање… Твитер: 280 карактери!“, пишува саркастично @bicknaker
Дел од корисниците, веројатно навикнати на досегашната пракса, се соочиле со проблем да го пополнат дополнителниот простор на карактери:
Speaking as one of the small group of people who’ve been selected to test the 280 character limit, please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please change it back you dreadful people.
— Mike Bird (@Birdyword) September 27, 2017
@TwopTwips @TwopTwips Practice practice using using up up all all 280 280 characters characters in in the the new new Twitter Twitter format format by by simply simply repeating repeating all all your your words words..
— Simon (@Mirthematician) September 27, 2017
Други си се пошегуваа со досегашната рестрикција од 140 карактери.
I’m so excited to be part of @Twitter’s #280characters rollout. Let me just say it’s an honor and a privilege. I’d like to thank my wonderf
— Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) September 27, 2017
„Возбудена сум што сум дел од тестот на 280 карактери на Твитер. Дозволете ми само да кажам дека ми е чест и привилегија. Сакам да се заблагодарам на моите прек“, се пошегува комичарката Елен Де Џенерис.
280 characters? Really? If you cannot manage to say what you need to communicate in 140 characters then you have no business being on Twitte
— Jo Wolff (@JoWolffBSG) September 27, 2017
„280 карактери? Навистина? Ако не можете да да го искомуницирате тоа што сакате да го кажете во 140 карактери, тогаш нема потреба да бидете на Твите“, повторно преку вештачки скратен последен збор се пошегува и корисникот @JoWolffBSG.
Голем дел од корисниците изразија загриженост од тоа како американскиот претседател Доналд Трамп, препознатлив по контроверзните твитови, ќе ја користи оваа нова опција.
Close your eyes.
Imagine Trump using Twitter.
Now imagine Trump using Twitter with 280 characters.
Now close Twitter.
— M.G. Siegler (@mgsiegler) September 26, 2017
„Затворете ги очите. Замислете го Трамп како користи Твитер. Сега замислете го Трамп како користи Твитер со 280 карактери. Сега изгасете го Твитер“, напиша корисникот @mgsiegler.
Директорот Дорси, сепак изгледа дека не е премногу разочаран од критиките, за кои напиша „доаѓаат заедно со работата“. Тој ги охрабри корисниците им пружат шанса на новата опција, додавајќи дека ќе се обидат да објаснат зошто оваа промена е важна и подобра.
We expected (and ❤️!) all the snark & critique for #280characters. Comes with the job. What matters now is we clearly show why this change is important, and prove to you all it’s better. Give us some time to learn and confirm (or challenge!) our ideas. https://t.co/qJrzzIluMw
— jack (@jack) September 27, 2017
Во моментов зголеменото ограничување од 280 карактери е само тест за дел од корисниците, додека компанијата не соопшти дали тестирањето ќе се проширува на повеќе твитерџии.